пʼятниця, 12 квітня 2019 р.

Як правильно говорити про час українською!

По-перше…

Знаєте різницю між кількісними і порядковими числівниками (один – перший, two – second…)?
Так-от.
Усвідомте і запам’ятайте, що в українській мові годину завжди вказуємо порядковим числівником, тобто таким, що відповідає на питання котраПерша година, одинадцята година…
А хвилини і секунди – уже кількісним, що відповідає на питання скількиДвадцять хвилин, п’ять секунд…

По-друге…

Відповідно, щоб дізнатися про час, завжди питайте так:
Котра зараз година?
О котрій годині ти прийдеш?

По-третє…

А тепер, як правильно говорити про час українською у відповідях.

11.00

  • Рівно одинадцята година.
  • Одинадцята година рівно.

11.10

  • Одинадцята (година) десять (хвилин).
  • Десять хвилин по одинадцятій.
  • Десять хвилин на дванадцяту.

11.15

  • Одинадцята (година) п’ятнадцять (хвилин).
  • П’ятнадцять хвилин (чверть) по одинадцятій.
  • П’ятнадцять хвилин (чверть) на дванадцяту.

11.30

  • Одинадцята (година) тридцять (хвилин).
  • Пів на дванадцяту.

11.40

  • Одинадцята (година) сорок (хвилин).
  • За двадцять (хвилин) дванадцята.
  • Двадцять (хвилин) до дванадцятої.

11.45

  • Одинадцята (година) сорок п’ять (хвилин).
  • За п’ятнадцять хвилин (чверть) дванадцята.
  • П’ятнадцять хвилин (чверть) до дванадцятої.
Перечитайте ці відповіді декілька разів і зверніть увагу:
  1. які різні бувають варіанти,
  2. які прийменники можна вживати,
  3. як  такі вирази відрізняються від аналогічних в російській мові?
А тепер дивіться, як казати не можна:
  • сім тридцять;
  • пів восьмого;
  • двадцять хвилин десятої;
  • без п’яти шість;
  • в одинадцятій годині.
Чому? Спробуйте відредагувати самостійно і поділитися правильними варіантами в коментарях! (це оновлені завдання)

Немає коментарів:

Дописати коментар